İngilizce Yazarken Neden Bu Kadar Zorlanıyoruz?
Anadilimiz Türkçe ile İngilizce arasındaki yapısal farklılıklar, yazılı anlatımda zorlanmamızın en temel sebeplerinden biri. Türkçede cümle yapısı özne + nesne + yüklem şeklindeyken, İngilizcede özne + yüklem + nesne şeklinde. Bu farklılık, düşüncelerimizi İngilizce ifade ederken zorlanmamıza neden oluyor. Ayrıca kelime haznemizin yetersizliği ve gramer kurallarını tam olarak özümseyememiş olmamız da bu zorluğu artırıyor.
Yazarken Hangi Gramer Kurallarına Özellikle Dikkat Etmeliyiz?
İngilizce yazılı anlatımda bazı gramer kuralları özellikle önem taşır:
- Zaman uyumu (Tense agreement): Aynı paragraf içinde tutarlı zaman kullanımı şarttır.
- Artikel kullanımı (a, an, the): Doğru artikel kullanımı metni profesyonel kılar.
- Bağlaçların doğru kullanımı: However, moreover, furthermore gibi bağlaçlar metne akıcılık katar.
- Edilgen/etken yapı kullanımı: Akademik yazılarda genellikle edilgen yapı tercih edilir.
Etkili Bir Yazı İçin Paragraf Yapısını Nasıl Kurmalıyız?
Her paragraf tek bir ana fikri işlemeli ve şu yapıyı takip etmelidir:
- Topic sentence (Ana fikir cümlesi)
- Supporting sentences (Destekleyici cümleler)
- Concluding sentence (Sonuç cümlesi)
Paragraflar arası geçişler smooth olmalı ve her paragraf birbiriyle mantıksal bir bağ kurmalıdır. Paragraf uzunluğu genellikle 4-6 cümle arasında olmalıdır.
Kelime Seçimi ve Kullanımında Nelere Dikkat Etmeliyiz?
Kelime seçimi yazının kalitesini doğrudan etkiler. İşte dikkat edilmesi gerekenler:
- Tekrarlardan kaçının, eş anlamlı kelimeler kullanın
- Formal/informal dil kullanımına dikkat edin
- Phrasal verb’leri uygun kontekstlerde kullanın
- Collocations (sözcük eşleştirmeleri) konusunda dikkatli olun
- Akademik yazılarda Latince kökenli kelimeleri tercih edin
Yazımızı Nasıl Daha Profesyonel Hale Getirebiliriz?
Profesyonel bir yazı için şu noktalara dikkat etmelisiniz:
- Noktalama işaretlerini doğru kullanın
- Yazım hatalarını kontrol edin (spell check)
- Cümle yapılarını çeşitlendirin
- Pasif ve aktif cümle kullanımını dengeleyin
- Akademik ton için kişisel zamirlerden kaçının
- Kısaltmaları ilk kullanımda açıklayın
Sonuç olarak, İngilizce yazılı anlatımda başarılı olmak için sürekli pratik yapmak gerekiyor. Yukarıdaki noktalara dikkat ederek yazılarınızı geliştirmeye başlayabilirsiniz. Unutmayın, iyi bir yazı planlamayla başlar. Önce ana fikirlerinizi belirleyin, sonra detayları ekleyin ve mutlaka birkaç kez gözden geçirin. Gramer kontrolü yapın, kelime seçimlerinizi gözden geçirin ve mümkünse native speaker’lara okutun. Zamanla yazılarınızın nasıl geliştiğini göreceksiniz!
Bonus İpuçları:
- Günlük tutmaya başlayın
- Blog yazıları yazın
- İngilizce makaleler okuyun
- Grammer checker toolları kullanın
- Writing forumlarına katılın
- Peer review yapın
Bir yanıt yazın